新河岸庭球場につきまして、下記のとおり施設を開放いたします。
日時：１２月　８日（日）９時〜１６時　
面数：６面〜１０面
予約については１２月５日（木）の午前９時から受付を開始いたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スポーツ振興課：３５７９−２６５１

台風１９号による冠水被害のため、荒川戸田橋野球場、サッカー場、陸上競技場を一部休止しておりますが、今後の利用可能見込みについてお知らせします。
戸田橋野球場１面・・・１２月２１日頃から、２面〜４面・・・１月１０日頃から、５面〜７面・・・１月１５日頃から、８面〜１１面・・・利用可、硬軟Ａ・Ｂ面・・・１月１５日頃から、少年Ａ面・・・１２月２１日頃から、少年Ｂ〜Ｄ面・・・１２月２１日頃から、少年Ｅ、Ｆ面・・・利用可
戸田橋陸上競技場・・・１月１０日頃から、戸田橋サッカー場・・・１月１０日頃から

天候等による今後の作業内容の進捗状況により前後する場合がございます。最新の情報は空き照会をし、ご確認ください。

　お支払い済みの利用料については体育館・温水プール窓口へのご申請で全額還付させていただきます。口座登録の方は引き落としをしませんので申請不要です（復旧作業中につきご利用になれなかったコマについてのみ）。引き続きご迷惑をおかけいたしますが、宜しくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　スポーツ振興課　３５７９−２６５１

令和２年２月１７日（月）から３月１３日（金）まで（予定）多目的室及び管理棟屋上部において以下のとおり照明設備設置工事を実施いたします。それに伴い多目的室において利用できない日があります。

・第１多目的室：令和２年２月１７日（月）〜３月５日（木）【その間利用休止】
・第２多目的室：令和２年３月２日（月）〜３月１３日（金）【その間利用休止】

工事期間中、特に多目的室及び第３会議室において、騒音・振動が発生するおそれがあります。
利用者のみなさまにはご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解のうえご利用いただきますよう、よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スポーツ振興課：３５７９−２６５１

標記施設について、令和元年８月１日（木）から令和元年８月３１日（土）まで外壁工事を行うため貸出を中止します。（※１階上板橋健康福祉センターは通常どおり開庁いたします。）
なお、外壁工事の工期は７月〜１２月ですが、可能な限り皆様にご利用頂けますよう、特に騒音や振動がある工事が予想される８月のみ休館とさせて頂きました。
このため、７月〜１２月の間は建物周辺に足場があり（出入口等の変更はありません）、使用中には多少の騒音や振動があるかとは思いますが、ご理解の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
桜川地域センター　３９７４−３１８０

メールの受信を希望される場合は、システムにログイン後「利用者設定変更ボタン」をクリックし「通知用メールアドレス変更する」からメールアドレスの登録をお願いします。また、「各種通知メールの受け取る種類を変更する」から通知メールの受け取る内容を設定することが可能です。
登録されているメールアドレス等は「登録内容を確認する」から確認が可能です。

通信各社の迷惑メール対策により、お知らせメールが受信できない場合があります。
「ｓｈｉｓｅｔｓｕ−ｙｏｙａｋｕ＠ｉｔａｂａｓｈｉ−ｓｈｉｓｅｔｓｕ−ｙｏｙａｋｕ．ｊｐ」からのメール受信ができるように、受信リスト・拒否リストの設定変更をお願いします。
なお、設定変更を行ってもメール受信できない場合があり、現在調査を行っています。ご不便をおかけし申し訳ございません。

予約や抽選の申し込みは９時から２４時までです。施設の空き状況や施設情報は２４時間ご利用いただけます。（ただし、システムバックアップのため、午前４時頃一時的にご利用になれない時間がございます。）
空き状況照会以外のサービスは、事前に利用者登録が必要になります。利用者登録の方法については、各施設にお問い合わせください。なお、空き状況照会はどなたでもご利用いただけます。企業活性化センターは空き状況照会のみが可能です

利用承認書は発行されませんので、必要に応じて施設の予約内容確認画面のハードコピーを保管してください。
本システムでは、予約情報が誤って登録されることを防ぐため、ブラウザの「戻る」ボタンをご利用いただけない様にしております。そのため、本システムログイン時に「戻る」ボタンを押した後、画面を移動すると、「システムエラーが発生しました。」と表示されます。故障ではございませんので、一度メインメニューに戻っていただき、引き続きご利用ください。